🇩🇪🇨🇭 WKA bietet umfassenden Service für die Rotorblätter von Windenergie Anlagen auf der ganzen Welt. Die Servicearbeiten an diesen Anlagen finden teilweise mit Drohnen, aber auch in schwindelerregender Höhe und an exponierter Lage statt. Klar also das die Servicemitarbeiter – die Blade Runner – nebst dem technischen Know-How auch Abenteuerlust und Schwindelfreiheit mitbringen sollten. Für die Rekrutierung neuer Blade-Runner konnte ich i der spanischen Version, dieses sehr gelungenen Videos meine Stimme geben. Mein Dank dafür geht an m-sound in München.
🇪🇸 WKA ofrece el servicio general para las palas de turbinas eolicas en todo el mundo. El trabajo en estas instalaciones se realizan con drones, pero tambien en alturas vertiginosas y posiciones muy expuestas. Obvio, que los colaboradores de servicio – los Blade Runners – a parte de disponer de los conocimientos técnicos, tienen llevar el afán de aventuras en la sagre y no tener vertigo. Para el reclutamiento de nuevos Blade Runner, tuve la oportunidad de ponerle mi voz a este video en español. Gracias a los estúdios m-sound de Munich.
🇬🇧 WKA offers a general service for blades of wind turbines all over the world. These works are sometimes done by drones, but mostly they are executed in dizzy heights and very exposed positions. It's obvious that these staff members – the so called Blade Runners – need to be adventurous and free of giddiness besides disposing of technical know how. For the recruitment of new Blade Runners, I had the opportunity to voice this video in spanish. Thanks to m-sound in Munich